Few-shot and reasoning — examples that work, and the CoT trap on reasoning models — step 2 of 9

Few-shot earns its keep when examples teach something instructions can't say cleanly — your specific labels, your tone, your output shape. Which TWO scenarios benefit most from few-shot examples?